请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

新型冠状病毒:我叫COVID-19,想知道这是什么意思吗?医生告诉你

2020-3-22 00:46

本周二(2020年2月11日),世界卫生组织(WHO)宣布,肆虐武汉乃至全国的“新型冠状病毒感染的肺炎”有了正式的疾病名称:COVID-19!同时,之前命名的新型冠状病毒,也就是2019-nCoV,也有了正式的名称:SARS-CoV-2 ...

本周二(2020年2月11日),世界卫生组织(WHO)宣布,肆虐武汉乃至全国的“新型冠状病毒感染的肺炎”有了正式的疾病名称:COVID-19!同时,之前命名的新型冠状病毒,也就是2019-nCoV,也有了正式的名称:SARS-CoV-2。



新型冠状病毒:我叫COVID-19,想知道这是什么意思吗?医生告诉你



1 COVID-19,感染现状


新型冠状病毒此前的名称,只是临时性的,叫做2019-nCoV,这是一株首先在中国武汉检测到的冠状病毒属的病毒株,由于和SARS基因的高度相似性,被命名为“SARS冠状病毒2型”,也就是SARS-CoV-2。

绕了一圈,终于还是回到了起点。

由SARS-CoV-2引起的疾病,叫做“2019冠状病毒病”,简称COVID-19

到目前为止(更新时间为2020年2月11日22时47分),SARS-CoV-2引起的感染确认例数超过42000例,死亡人数超过1000例,待确认的疑似病例还有20000余例。

不过,治愈例数也在不断增加,超过4200例已经治愈出院,疫情初露缓和的势头

COVID-19的疫情,已经波及整个中国大陆、中国台湾、中国香港和中国澳门,以及至少24个其他国家



新型冠状病毒:我叫COVID-19,想知道这是什么意思吗?医生告诉你



2 新的病毒名称是什么意思?


对于新的疾病名称,WHO解释说,在COVID中,CO表示corona(冠状),VI表示virus(病毒),D代表disease(疾病),19代表2019年,意指首次在中国发现该病的年份。

世界卫生组织总干事Tedros Adhanom Ghebreyesus对此命名,表达了自己的意见:疾病的命名是经过慎重考虑的,主要是避免命名有损地区的形象,其他的名称都是不准确的。

他说:“我们在命名的时候,不能让一个疾病的名称带有地域、动物、个人或一个群体的名称。



新型冠状病毒:我叫COVID-19,想知道这是什么意思吗?医生告诉你



3 新病毒和疾病的命名,开始有点乱


自2019年12月以来,一种新的、变异的冠状病毒感染起源于武汉,在一个月内迅速席卷中国大陆,并很快波及海外20多个国家和地区。

对于该冠状病毒的全称,初始中文名为“新型冠状病毒”,英文名为2019- nCoV,不过按照原则,最终一个病原体正式官方名称的确定,需要由WHO来确认

对于COVID-19的命名,一开始非正式的说法,叫“武汉不明原因肺炎”,找到原因后,又称为“新冠状病毒感染的肺炎”,读上去非常拗口。

而一开始,国外的名称都把新型冠状病毒称为“Wuhan coronavirus”(武汉冠状病毒),并用这个词代称其所引起的疾病。“武汉肺炎”的说法以,显然有损武汉的国际形象,个人表示反对。

在其他一些场合,如学术论文中,新型冠状病毒,也被称为“novel coronavirus”(新型冠状病毒)或“2019-nCoV”,这里面的n指的是novel,也就是新的、新出现的意思,相当于new(新的)。



新型冠状病毒:我叫COVID-19,想知道这是什么意思吗?医生告诉你



4 既往对新的疾病,是怎么命名的?


在过去,一些新发现的疾病的命名,多半带有地区的名字,也就是首先发现或分离出该病毒的地名。

比如MERS,表示的是Middle East respiratory syndrome(中东呼吸综合征),该病毒是2012年首次在中东地区发现的。

另一个致命的,于近年发现的埃博拉病毒(Ebola virus),首次发现于刚果民主共和国,Ebola是当地一条河的名字。

类似的新发现疾病,还有Lyme disease(莱姆病),Lyme则是美国东北部新英格兰地区6个州之一的康涅狄格州的一个小镇



新型冠状病毒:我叫COVID-19,想知道这是什么意思吗?医生告诉你



5 新发现疾病,WHO命名的新规则


2015年,WHO对于新发现的疾病,制定了新的规则。

WHO在一份新疾病命名的指导性文件中,要求科学家们在命名的时候,要注意避免命名给国家、经济和当地的人们带来一些不必要的负面影响



新型冠状病毒:我叫COVID-19,想知道这是什么意思吗?医生告诉你




指导意见指出,在疾病命名的时候,不应该包括:
  • 地名

比如中东呼吸综合征、西班牙流感(Spanish Flu)、裂谷热(Rift Valley fever,东非大裂谷所在地的一种地方性疾病),等等;
  • 人名

比如克-雅病(Creutzfeldt-Jakob disease,又称牛海绵状脑病,俗称疯牛病,Creutzfeldt-Jakob为英国人名)、Chagas 病(Chagas disease,又叫美洲锥虫病,1909年由巴西内科医生 Carlos R. J. Chagas首次描述),等等。



新型冠状病毒:我叫COVID-19,想知道这是什么意思吗?医生告诉你



  • 动物或食物的名称

比如猪流感(swine flu)、禽流感(bird flu)、猴痘(monkey pox,一种主要发生在中非和西非的病毒感染性疾病,1970年在民主刚果共和国首次发现人感染猴痘病例),等等。

也不建议名称中带有文化、种族、工程、职业(如军团菌病,legionnaires’ disease,又叫退伍军人症)等字样。

此外,还要避免使用可能引起人们不适、恐慌的命名,如在疾病前加上不明原因、未知、致命、流行性等术语,比如“新型冠状病毒感染的肺炎”,一开始的命名“不明原因肺炎“,也是一个不好的例子。

当然,一开始确实不知道肺炎的原因是什么。



新型冠状病毒:我叫COVID-19,想知道这是什么意思吗?医生告诉你




WHO的命名指导中,建议命名一种疾病的名称,应该包括以下因素:

基因的描述、和症状有关、影响的人群、严重性或季节性,等等。

比如,SARS的命名,全称是严重急性呼吸综合征,虽然在规则前就命名了,还是很符合这个要求的。



新型冠状病毒:我叫COVID-19,想知道这是什么意思吗?医生告诉你



6 COVID-19引起的疾病,官方也有了正式的名称


2020年2月8日,国家卫生健康委员会举行新闻发布会,将“新型冠状病毒感染的肺炎”重新命名为“新型冠状病毒肺炎”,将“感染”和画蛇添足的“的”字去掉,启用中文简称“新冠肺炎”,成功将这种疾病的名称“瘦身”,简短的疾病名称更有利于识别和宣传。

同时,新型冠状病毒肺炎的英文为Novel coronavirus pneumonia简称为NCP。

这样的命名,还是比较符合WHO的命名规范的:强调了“肺炎”这个提示疾病严重性的关键识别点

不过,会不会因为WHO的COVID-19新命名而再次更改疾病名称,目前还不得而知。

不管怎样,龙医生和所有的人一样,最希望的是:让这个“臭名昭著”的疾病尽快从人们的视线中消失!

您,也是这样想的吗?



新型冠状病毒:我叫COVID-19,想知道这是什么意思吗?医生告诉你




#关注新型肺炎#

#全民共抗肺炎#

@健康真相官

码字很辛苦,如果文章对您有用,欢迎点赞、评论、留言、收藏和赞赏

更多精彩科普,敬请关注作者

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
该文章已有20人参与评论

请发表评论

全部评论

  • 上山打老虎667 2020-3-22 00:55
    可威的肺炎
  • Runlinh 2020-3-22 00:55
    这里的文章中的单词disesse错了,应该是disease!
  • 疑骨德秋忘 2020-3-22 00:54
    China outbreak virus in December 2019
  • 123457753 2020-3-22 00:54
    Co,V丨。一个冠状病毒,一个病毒,不是重复吗,这个名字起的不好,不过还是人家说的算。
  • 落木萧萧329 2020-3-22 00:53
    既是非典,又是流感,只是从不同角度说而已
  • 艾克n 2020-3-22 00:53
    就叫CHW-19,前事不忘后事之师,永远记得武汉之痛,湖北之痛,中国之痛
  • 无为自化 2020-3-22 00:53
    错了错了,这个是疾病名字,病毒名字是SARS-CoV-2
  • 瑞星卡卡卡卫 2020-3-22 00:53
    disesse应为disease
  • 雪域蓝眸蓝nz 2020-3-22 00:52
    希望大家记住这个病毒。 SARS病毒是大家已经淡忘了,忘了威力。中国人俗语 再一再二,不再三。希望就此打住!
  • 蓝毛凤凰都bv 2020-3-22 00:52
    汉译可恶地
  • 我放心你带套猛 2020-3-22 00:51
    这么多病毒也有用地域命名的,唯独新冠命名没有牵扯中国、没有牵扯武汉,侧面证明了中国的强大。为祖国点赞??
  • 阿阳937 2020-3-22 00:51
    冬天太阳紫外线辐射低,等太阳温度逐步升高,病毒就没有生存条件!
  • 散粉的火把煌 2020-3-22 00:51
    咋不叫武汉野味儿病毒?
  • 迟到399 2020-3-22 00:50
    叫非典2期,本来就是非典型性肺炎啊
  • deer_____0 2020-3-22 00:49
    Noval Coronavirus Pneumonia 新型冠状病毒肺炎
  • 半岛宫殿rw 2020-3-22 00:48
    汉英互译关住病毒封存起后意思
  • 123457399 2020-3-22 00:48
    叫武汉肺炎挺好!省的好了伤疤忘了疼
  • 蓝天天使2017 2020-3-22 00:47
    驱除病毒
  • 什么大师特 2020-3-22 00:46
    冠状病毒疾病-19,是病名,不是病毒名,别传错了
  • 淑侠 2020-3-22 00:46
    我不关心它叫啥名字,我只知道武汉肺炎,然后只希望头条早日发出个好消息,那就是有药物针对此肺炎[捂脸]

查看全部评论>>

推荐资讯
精选资讯
阅读排行
精选案例展示

微信二维码

扫一扫Get更多资讯